À la lumière des observations techniques du Secrétariat de l'UNESCO, le Centre des Arts, de la Culture et de la Littérature Ksar Saïd', en collaboration avec ses partenaires, a entrepris les modifications nécessaires sur les dossiers respectifs intitulés 'Les Arts de la Performance chez les Troupes Gubunten' (dossier national) et 'Le Henné entre Ornement du Corps, Rituels et Pratiques Sociales' (dossier international),