"Origines arabes dans la littérature et la langue au Mexique" est le thème de la conférence assurée par le fameux écrivain mexicain Alberto Ruy-Sánchez à la Bibliothèque Nationale, mardi 8 novembre, à l’initiative de Mme Khadija Krifa Trabelsi, la Consule Honoraire du Mexique en Tunisie.
En vidéo : Les Mexicains seraient descendants des Maghrébins voire des Berbères... par Alberto Ruy-Sánchez
Au cours de cette conférence, intitulée "Origines arabes dans la littérature et la langue au Mexique", Alberto Ruy-Sánchez a abordé les raisons de son intérêt pour la région du Maghreb qu’il a évoquée dans ses romans. En effet, il a écrit cinq romans qui explorent les liens profonds entre la culture mexicaine et la culture du Maghreb.
L’écrivain a expliqué que la culture mexicaine n’a pas été seulement influencée par la culture espagnole mais aussi par l’Andalousie : l’Espagne de la culture arabe. A cet effet, l’écrivain considère les Mexicains non seulement descendants des Espagnols mais aussi des Maghrébins voire même des Berbères.
Il est à noter que le romancier, essayiste et poète mexicain Alberto Ruy-Sánchez qui fut ému par la culture arabo-andalouse lors d'un voyage au Maroc, a écrit une série de romans autour de ses éléments avec Les Visages de l'air (1987) (Prix Xavier Villaurrutia), Les Lèvres de l’eau(1996) (Prix des Trois Continents), Comment la mélancolie est arrivée à Mogador (1999), La Peau de la terre et Les Jardins secrets de Mogador (2000) (prix Cálamo à Saragosse). La cité d’Essaouira qui l’a charmée, a été fortement présente dans ses œuvres.
Plus de détails en vidéo...
