Les éditions Arabesques représentées par leur Directeur Moncef Chebbi et le Festival de Poésie de Sidi Bou Saïd représenté par son Directeur Moëz Majed, s’associent pour créer une collection de poésie baptisée « Sheen » « ش ».
Sheen ش : Naissance d’une nouvelle collection de Poésie sous la direction de Moëz Majed
Cette collection se veut une plateforme de publication et de diffusion des œuvres poétiques d’excellence.
Se positionnant comme une fenêtre sur ce qui s’écrit à travers le monde et dans l’espace méditerranéen, cette collection de poésie proposera aux lecteurs tunisiens et du monde arabe des œuvres originales ou traduites ou encore des anthologies bilingues provenant de toutes les horizons poétiques.
Parmi les œuvres qui seront publiées dès la rentrée au sein de cette collection, il y aura une traduction arabe du grand poète argentin Teuco Castilla, un recueil du poète tunisien Mohamed Arbi et une anthologie bilingue de la poésie québéquoise (Français/Arabe).
