Dans le cadre du programme commémorant le 70e anniversaire de l’établissement des relations diplomatiques entre la République tunisienne et le Japon, et dans le prolongement de ses activités visant à promouvoir la Tunisie et à renforcer sa présence culturelle auprès des différentes composantes de la société japonaise, l’Ambassade de Tunisie au Japon a organisé, le 13 juin 2026, un événement spécial destiné aux enfants japonais, en coopération avec la maison d’édition japonaise pour enfants « World Library », la municipalité de Chiyoda et l’Université Otsuma.
La Tunisie ouvre une fenêtre sur le Japon à travers le premier livre pour enfants en japonais
Dans le cadre du programme commémorant le 70e anniversaire de l’établissement des relations diplomatiques entre la République tunisienne et le Japon, et dans le prolongement de ses activités visant à promouvoir la Tunisie et à renforcer sa présence culturelle auprès des différentes composantes de la société japonaise, l’Ambassade de Tunisie au Japon a organisé, le 13 juin 2026, un événement spécial destiné aux enfants japonais, en coopération avec la maison d’édition japonaise pour enfants « World Library », la municipalité de Chiyoda et l’Université Otsuma.
Placée sous le thème « Découvrez la Tunisie », cette manifestation a attiré un grand nombre d’enfants japonais issus de plusieurs jardins d’enfants et écoles primaires, accompagnés de leurs familles. Le programme comprenait une présentation de la Tunisie adaptée aux enfants, des ateliers interactifs, des jeux éducatifs, des espaces photo ainsi que la distribution de souvenirs inspirés du patrimoine tunisien. Un espace spécialement consacré au football a également été aménagé pour célébrer la participation de la Tunisie et du Japon à la Coupe du Monde de la FIFA 2026.
L’événement a également été l’occasion d’annoncer la publication du premier livre pour enfants en langue japonaise consacré à la découverte de la Tunisie, une initiative lancée par l’Ambassade de Tunisie au Japon en partenariat avec World Library. L’ouvrage sera distribué dans les bibliothèques pour enfants à travers le Japon, ainsi que dans plusieurs jardins d’enfants et écoles primaires.
La couverture du livre a été réalisée par la jeune artiste tunisienne Ahlam Khadhri, mangaka basée en Tunisie et lauréate du Prix international du Manga du Japon 2023, organisé par le ministère japonais des Affaires étrangères. Sa contribution illustre le rayonnement croissant de la créativité tunisienne sur la scène culturelle japonaise et offre aux jeunes lecteurs japonais une nouvelle fenêtre pour découvrir la Tunisie.
Outre M. Ahmed Chafra, ambassadeur de Tunisie au Japon, l’événement s’est déroulé en présence de M. Takaaki Higuchi, maire de la ville de Chiyoda, ainsi que de représentants de la presse écrite et audiovisuelle japonaise.
